Avis conformes à la loi

Veuillez lire la présente entente soigneusement avant de vous servir du présent site Web. En utilisant ce site, vous vous engagez à souscrire aux conditions d’utilisation énoncées ci-après.

 

Confidentialité

Le CDSPI et ses filiales (collectivement désignés sous le nom de « Groupe CDSPI »), leurs employés et leurs représentants respectent la protection et la confidentialité de vos renseignements personnels. Or, l’Internet ne constitue pas un système de communication discret. Aussi, nous ne pouvons pas garantir le côté privé et confidentiel de toute information que vous émettez sur ce site, que vous nous envoyez ou que vous nous demandez de vous envoyer par l’Internet. Ce sont des informations susceptibles d’être interceptées par d’autres. Nous ne répondons pas de tout préjudice ou dommage que vous ou d’autres pourriez subir par suite de toute perte de vie privée ou de confidentialité, ou pour accès par des tiers à ces informations.

 

Juridictions qui en disposent

Les produits et services offerts ou administrés par le Groupe CDSPI ne sont fournis que dans les juridictions qui sont en droit de les vendre. Il n’y a rien sur ce site qui constitue une offre d’achat ou de vente de produit ou service offerts ou administrés par le Groupe CDSPI dans une juridiction donnée où il peut légalement être interdit de faire une telle offre ou sollicitation ou à une personne auprès de laquelle il est légalement interdit de faire du démarchage. Les produits et services ne sont pas tous en vente dans toutes les juridictions. Tous les produits et services sont offerts sous réserve des modalités de tous accords applicables en la matière.

 

Objectif de ce site

Ce site ne vise pas à vous fournir des conseils personnalisés de placement, d’assurance, d’ordre financier, comptable, fiscal ou juridique. Il ne saurait servir de remplacement pour les conseils personnels d’un représentant de la filiale du CDSPI, CDSPI Services consultatifs Inc., ou d’un conseiller professionnel compétent.

 

Vos responsabilités

Il vous incombe de protéger et de contrôler l’information d’accès à votre compte personnel. Vos numéros de compte et votre mot de passe doivent rester confidentiels et il ne faut pas divulguer votre mot de passe à qui que ce soit, en aucun temps. Évitez également de choisir un mot de passe que d’autres pourraient deviner facilement.

La responsabilité pour toutes les activités accomplies via le site (notamment l’acceptation d’un niveau de risque d’investissement quand vous exécutez des transferts de fonds) vous incombe personnellement à moins qu’il ne vous soit possible de démontrer que vous avez été victime de fraude. Si vous découvrez qu’il y a eu fraude, il faut nous informer promptement de l’incident et offrir votre collaboration totale en cas d’enquête ultérieure.

 

Votre protection des renseignements personnels

Le Groupe CDSPI juge qu’il importe de conserver à vos données personnelles et financières leur caractère confidentiel. Veuillez vous reporter à Vos droits de la protection des renseignements personnels pour en savoir plus sur la façon dont nous protégeons et nous utilisons vos renseignements personnels.

 

Informations sur les produits

Les descriptions des produits et services offerts ou administrés par le Groupe CDSPI sont des sommaires abrégés de ces produits et services, mettant en lumière certaines de leurs caractéristiques. Vérifiez ces produits et services en détail en vous reportant aux documents juridiques qui les gouvernent.

 

Fiabilité de l’information

L’information donnée dans ce site, y compris les taux de rendement des fonds et les valeurs unitaires, est supposée et jugée digne de foi une fois reportée. Toutefois, nous ne pouvons en garantir l’exactitude ni l’intégralité à toutes les fois. Toute l’information sur ce site est sous réserve de modification et de mise à jour, sans préavis.

Il y a des informations sur la performance et autres informations afférentes aux fonds distincts et aux fonds mutuels sous-jacents, présentées sur ce site, qui viennent de la Sun Life, Compagnie d’Assurance-Vie du Canada. Le Groupe CDSPI ne répondra pas de toutes erreurs, retards, perte, dommages ou mesures prises en se fiant à ces informations.

Les sites Web accessibles par liens, autres que les liens Web du Groupe CDSPI n’ont pas été créés par le Groupe CDSPI et sont totalement indépendants du présent site. Nous ne garantissons pas l’exactitude de toutes informations sur ces autres sites pas plus que tout lien à un tel site ou lien d’un tel site au présent site ne saurait être interprété comme notre recommandation des services et produits d’un tel organisme, à moins d’indication claire et nette d’un tel appui.

 

Nos limites de responsabilité

Le CDSPI et ses filiales (collectivement le « Groupe CDSPI »), leurs dirigeants, administrateurs, employés et agents ne seront pas tenus responsables de tous dommages, perte ou inconvénient que vous pouvez encourir si pour quelque raison il vous est impossible d’avoir accès à votre ou vos comptes en tout temps par le site web. Les représentants des comptes se tiennent prêts à vous venir en aide par téléphone pendant les heures normales de bureau.

Sous réserve de l’exception établie plus haut en matière de fraude, l’usage que vous faites de ce site est entièrement à vos risques. Le Groupe CDSPI, ses dirigeants, administrateurs, employés et agents ne seront pas tenus responsables de tous préjudice, perte ou dommages, quelle qu’en soit la cause, liés à votre usage de ce site, notamment des dommages directs ou indirects, spéciaux, aux tiers ou consécutifs, ni pour toute confiance préjudiciable que vous pouvez placer dans ce site ou dans son contenu.

 

Accès au site

Le CDSPI s’emploiera à rendre ce site Web accessible aux utilisateurs autorisés, 24 heures sur 24, sept jours par semaine. Toutefois, il y aura des moments où le site ne sera pas accessible et là le CDSPI sera forcé de fermer le site pour une période de temps. Le Groupe CDSPI ne répondra pas de tous dommages que vous pourriez subir si le site est indisponible.

 

Droit d’auteur

Le contenu de ce site est protégé par le droit d’auteur. Les utilisateurs de ce site peuvent copier les informations pour leur propre usage non commercial, par contre, ils n’ont pas le droit de publier de nouveau ou de reproduire quelque partie que ce soit sans l’autorisation préalable du CDSPI. Qui dit publier de nouveau et reproduire, dit exporter, importer ou avoir accès à l’information sur le site et la transférer à l’Internet ou à tout autre système d’information local ou international.

 

Marque de produits

Les membres du Groupe CDSPI possèdent toutes les marques de produits utilisés sur ou en rapport avec les produits et services qu’ils fournissent. Les marques de produits sont protégées par les droits des marques du Canada.

 

Loi applicable

Les lois applicables dans la province de l’Ontario et les lois fédérales du Canada applicables à cet égard régissent l’interprétation, la validité et l’effet de cet accord et l’utilisation de ce site Web. Par conséquent, vous vous soumettez et vous reconnaissez par les présentes la compétence juridictionnelle des tribunaux de la province de l’Ontario dans toute action ou poursuite surgissant ou en rapport avec cet accord ou avec votre utilisation du site Web.